Wednesday, January 30, 2008

Scottish groceries: Slang







Chips or crisps?


In Scotland, chips are french fries. Crisps are potatoe chips. Both are a staple of Scottish life. Crisps can be very pricey compared to the United States. The bags are smaller and have less content but the varieties of crisps is quite expansive. You can find "baked" crisps but they are very rare. Scots like the traditional crisps. Chips are served with everything. I have witnessed dozens of combinations of dinners with chips as part of the meal. I even witnessed a young girl eating lasagne with chips.










The government understood the health risks of chips and began to take them out of the school. The parents did not support the idea, instead, showed up at the school gates with fast food, crisps and chips for their kids.



Another slang term is "take-away". Instead of "drive-thru", they have take-aways.


Also, you don't stand in line, you stand in a queue, pronounced "cue". It is very important in the UK to stand in queue properly. Cutting in line or being rude is a big mistake. Be patient and stand in queue politely.





A hint: Americans are noisy and obnoxious...if you fit the stereotype. When in queue do not talk about your life, the fascinating things you see, or ramble on about anything. Be quiet, stand in line, and listen to the people around you. You went on vacation to soak in the culture. You will learn a lot about the culture by standing in queue properly. Watch, listen and take it all in.

1 comment:

Anonymous said...

8 people from Chicago, Ill, USA are playing 8 scots in a fun pre ryder cup match.
I am looking for a good saying for the trophy.
The Scots vs the Americans, something like that but Im not sure if Scots even like being called Scots, and what Scots call Americans.
Any help or better more clever ideas would be appreciated.
Thx

Add to My Yahoo!
www.executivegiftshoppe.com

Music for your soul

Photos from scottish4ever1

Surveillance-Video - Home Video Security System